woensdag 10 februari 2010

John Wyndham - The Kraken Wakes

De Nederlandse vertaling van de titel "Invasie uit de ruimte" doet het boek oneer aan en suggereert ten onrechte dat het verhaal zich in onaardse interspatiale ruimten zou afspelen.
In realiteit brengt Wyndham een eeuwenoude vrees tot leven: de Kraken in de diepzeeën...: niemand weet precies hoe ze eruit zien en wie ze zijn. Het verhaal draait uit op een wereldramp waarbij de wereldbevolking wordt gedecimeerd. Pamperpolitiek zorgt ervoor dat mensen verdoofd zijn voor levensbedreigende gevaren. Diegenen die alert genoeg zijn om te willen veranderen en zich los te rukken van de dagelijkse sleur, overleven de ramp.

maandag 1 februari 2010

Jongensjaren van Lev Nikolájewitsj Tolstóy

Dit minimalistische werk geeft je een idee van wat er achter het kattekwaad van een veertienjarige jongen schuilgaat. Hoewel je bij gebrek aan gebeurtenissen voor dit boek niet direct uw slaap zal laten, zijn sommige karakterbeschrijvingen heel treffend. Deze diepgang vergoedt de regelmatig terugkerende zedepreken, die natuurlijk niet naar onze, maar naar de 19e eeuwse maatstaven moeten worden geïnterpreteerd. Tolstóy verwijst reeds in dit beginwerk van zijn oevre naar de invasie van  Napoleon in Rusland. Een onderwerp dat de ruggengraat vormt van één van zijn absolute meesterwerken "Oorlog en Vrede".